“ALTEMAR DUTRA: EL REY DEL BOLERO”
Altemar Dutra de Oliveira, nació el 6 de octubre de 1940 y falleció el 9 de noviembre de 1983. Fue un destacado cantante de música popular brasileña, especializado en la modalidad de Bolero Romántico. Exitoso en Latinoamérica fue intérprete de temas como: Brigas (Peleas), Sentimental Demais, O Trovador y Que Queres Tu de Mim, una buena parte de sus canciones fue escrita por la dupla musical conformada por Evaldo Gouveia y Jair Amorim. De hecho ha sido aclamado como “El rey del Bolero” en Brasil. Actualmente no tenemos canciones en español de este astro del bolero, idioma con el que grabò sus grandes exitos, los que lo hicieron famoso artísticamente en toda América. Tan pronto aparezcan en You Tube se los colocaremos para su disfrute. Su carrera tuvo comienzo actuando para la Radio Difusora de Colatina, en Espiritu Santo, localidad a donde su familia se había mudado, interpretando melodías de Francisco Alves. Antes de cumplir la mayoría de edad emigró a Rio de Janeiro, portando una carta de recomendación destinada al compositor Jair Amorim, quien lo puso en contacto con sus amistades del medio artístico. Probó suerte como crooner en diversos centros de espectáculo. Grabó su primer disco en el sello “Tiger” con el título:Saudade que vem (Magalhães y Célio Ferreira) y Somente uma vez (Luís Mergulhão e Roberto Moreira). Hacia 1963, fue llevado por Amorim al programa “Boleros Dentro da Noite” de Radio Mundial, el mismo año Joãozinho del Trío Yrakitan, lo presentó en Odeón en donde firmó contrato, consiguió colocarse en los primeros lugares de las listas de popularidad con el tema Tudo de mim (Evaldo Gouveia y Jair Amorim) logrando el ser conocido en todo Brasil. En 1964 grabó con gran éxito: Que queres tu de mim, O trovador, Sentimental demais y Somos iguais (todas de Evaldo Gouveia y Jair Amorim). Destacó en América Latina, efectuando presentaciones en varios países y grabó un Larga Duración al lado de Lucho Gatica, bajo el título: “El bolero se canta así”. Conteniendo sus éxitos versionados al español; llegó a vender mas de 500 mil copias tan sólo en Latinoamericana. Después de dominar las listas de popularidad locales, ya para 1969, se lanzó a la conquista de Estados Unidos, convirtiéndose en poco tiempo en uno de los cantantes extranjeros más populares en la Unión Americana. Fue anfitrión de un show para la comunidad latinoamericana, en el club nocturno “El Continente”, en Nueva York cuando falleció a los 43 años de edad a causa de un derrame cerebral. Estuvo casado con la cantante Marta Mendonça, con quie procreó dos hijos, Deusa Dutra y Altemar Dutra Junior, siéndo éste último, heredero de la tradición artística. Músico autodidacta, Nació en 1940, debutó en 1958 en un programa de estudiantes de primer año de la radiodifusora de Colatina, en Espirito Santo, donde vivió. Gana la competencia y viaja a Río De Janeiro a los 17 años donde comienza a trabajar como “crooner”. Pasando por los programas de radio que consiguió el primer éxito nacional con “Todo Para Mí” (y de Gouveia/ J. Amorim) y se presentó en países diversos de América latina, habiendo vendido 500 mil copias de sus versiones. Fue integrante del Trio Irakitán y luego cantó como solista, desde 1963. Obtuvo buen suceso en Argentina interpretando boleros en castellano. En Brasil su gran éxito fue “Tudo de Mim. Se radicó en USA, donde gozaba de un gran prestigio y fama dentro de la comunidad latina. Allí comenzó a hacer éxitos enorme con la comunidad latina en Estados Unidos, y se convierte en uno de los cantantes extranjeros más populares en ese país. Murió mientras actuaba en New York, en 1983. Fuente: Parcialmente Wikipedia
Oswaldo Paez
HOLA, a quie corrosponda esta pagina,de el mas grande de los cantantes de boleros,” ALTEMAR DUTRA “.. hoy a los 62 años me acabo de enterar por esta pagina de que el mas grande del romantisismo a fallecido en el año 83. Siento muchisima pena y un gran envidia a los angeles que hoy estan escuchando su vos muy comodos sentado en las nuves y tambienellos deben de estar enamorandose como yo cuando hera un muchacho de 17 años, altemar dutra fue el referente mas claro y el mejor motivo que siempre estubo al lado mio cuando yo comenzaba a salir con quien hoy es mi mujer, fue su musica y sus letras las que me an inspirado al momento mas tierno que se puede sentir junto a una mujer, fueron muchos los años de un romantisismo muy pleno, puro,verdadero,sano y en especial la esprecion tan sabia de altemar al espresar las palabras de cada una de sus canciones, una vos muy suave, sin altibajos, penetrante a los sentimientos verdaderos y que me han quedado en la sangre.quisiera por medio de ustedes me envien algun dato donde poder consegir algunos CD en especial en castellano sin desmerecer el portugues que tambien esta muy bueno. sin mas estare muy agradecido por el dato que puedan enviarme
Estimado señor Rosso Juan Jose nos complace poder darle la bienvenida a nuestro blog, asì como las gracias por su interesante intervención en el mismo. Nosotros, como responsables de todo cuanto se publique en este blog, nos sentimos alegados por los conceptos por usted emitidos, siendo para nosotros un placer que considere al gran Altemar Dutra el más grande de los cantantes de boleros, por algo en su tierra natal lo bautizaron como “El Rey del Bolero”. Lamentamos que precisamente ahora se haya enterado del fallecimiento de este ilustre cantante brasileño, cuando ya han pasado casi 25 años de ese triste acontecimiento. pero asi son las cosas, los hechos se presentan cuando uno menos los espera. Sus elocuentes y muy sentidas palabras constituyen un gran elogio para quien fue un destacado interprete del bolero, reconocido asi tanto en su país de origen como en toda los países de habla hispana, ya que sus interpretaciones en español constituyeron verdaderos éxitos y crearon una verdadera revolución musical romántica cuando el mundo conoció de las maravillosas dotes de este singular cantante, cuyo estilo tan propio lo hizo gozar de fama y fortuna. Trataremos de ayudarlo en lo que solicita y tan pronto ubiquemos como puede adquirir los discos o los CD de este inmenso cantante se lo haremos saber por esta mis vía. Nuevamente le damos las gracias y aprovechamos la oportunidad para saludarle con nuestra mayor consideración y estima. Atentamente: Oswaldo Paez
Hola, mi nombre es Rosamaria y al igual que el señor Rosso soy fanática de Altemar Dutra, tengo 26 cd con unas 25 canciones en cada uno de este intérprete, por lo que, si el señor Rosso me manda su mail, se las haré llegar con muchísimo gusto. Inclusive tengo canciones inéditas y otras como el album Para vocé, que está agotado. Me encanta su página y quedo a vuestra disposicion. Atentamente.
Apreciada señorita Rosana nos da un gran placer poder darle la bienvenida a nuestro blog y a la vez agradecerle por su interesante intervención en el mismo. Es una satisfacción para nosotros saber que es fanática del insigne cantante brasileño Altemar Dutra, quien durante muchos años nos deleito con la interpretación de sus grandes boleros, tanto en español como en portugués, que es el idioma de su país natal. En nombre del señor Romano le agradecemos su ofrecimiento y esperamos que el se ponga nuevamente en contacto con nuestro blog para que le facilite su correo electrónico para que usted le haga llegar las canciones del gran Altemar Dutra, Por lo pronto nosotros le agradeceríamos, si es posible, que nos envíe algunas canciones de este talentoso cantante interpretadas en español. Gracias de antemano y aprovechamos la oportunidad para saludarla con nuestra mayor consideración y estima. Atentamente. Oswaldo Paez