“PASILLOS: GENERO MUSICAL DEL ECUADOR PARA EL MUNDO”

“NUESTRO JURAMENTO”

En uno de nuestros viajes, que realizamos por razones estrictamente técnicas laborales, dado que estamos realizando e implementando programas de ultima generación en la preciosa y agradable ciudad de Quito, capital de ese bello país como lo es Ecuador, a la que debemos asistir sistemáticamente desde USA por motivos eminentemente profesionales, tuvimos la dicha de ser invitados por el amigo Lenìn Jiménez (y por sugerencia de su padre) quien conoce de nuestra debilidad por los boleros, a un sitio un tanto típico y por demás peculiar por lo emblemático que representa todo él en general. En realidad en principio no llegamos a entender toda su  estructura en el momento que estuvimos dentro del recinto, ya que aparentemente no comprendíamos si se trataba de un Restaurante o de varios en un una sola edificación. La realidad es que disfrutamos de una velada muy placentera, amena e inolvidable, donde nos dispensaron una atención maravillosa, degustamos de excelentes manjares y libamos espirituosas bebidas, gracias a la gran calidad de anfitriones de quienes están al frente de ese agradable establecimiento.Todo ello aderezado en forma muy especial, altamente sentimental, especialmente romántica y definitiva y calurosamente sentida, como fue estar acompañados de una profunda, espiritual, especialmente sensible y efectivamente estupenda y bella música. En el centro histórico de Quito, que por cierto es una de las áreas coloniales más hermosas que hemos visto en nuestros viajes, donde se encuentra precisamente el Restaurante Café/Mirador Vista Hermosa, al que hicimos referencia anteriormente.

“CARNAVAL DE LA VIDA”

Haciendo alarde de su nombre, este interesante restaurante cuenta con una terraza y unos ventanales desde los cuales se enmarcan las luces y techos antiguos de la zona colonial de la ciudad, cual acuarela de Oswaldo Guayasamin, uno de los grandes y reconocidos mundialmente pintores de origen ecuatoriano, que sirven de fondo suntuoso al entorno de los comensales para la degustación de la rica cocina tradicional ecuatoriana que se prepara en tan espectacular lugar.

“AMARGO DOLOR”

Acompañados del ineludible y nunca bien ponderado güisquicito, en presencia de una Fritada Quiteña y bajo la tentación que nos producía a la vista y al gusto un par de empanadas de morocho, llapingachos y mote pillo, tuvimos el inmenso placer de escuchar de voz de dos jóvenes muchachos, guitarra en mano, la canción que sirviera para bautizar en los años 50 como Mr. Juramento a ese gran cantante Ecuatoriano mejor conocido como Julio Jaramillo, “El ruiseñor de America” y colmara de fama y de más prestigio al gran compositor oriundo de Puerto Rico, La Isla del Encanto, don Benito de Jesús.

“ALMA MÍA”

Al escuchar el inconfundible comienzo del verso “no puedo verte triste porque me mata”, supimos que iba a ser una velada para disfrutar divinamente y, claro está, relatar con lujo de detalles a nuestro regreso. Escuchando a estos dos jóvenes interpretar esa famosa y singular melodía, a la que se tituló “Nuestro Juramento” a dos voces, con el acompañamiento del magistral bailoteo de puntas en la guitarra por parte de uno de ellos, se nos ocurrió preguntarle a nuestro amigo sobre el tipo de música que estábamos escuchando, ya que nos embargaba la lógica presunción de que nos encontrábamos en presencia de un genero musical distinto al bolero, con el que siempre lo habíamos confundido.

“YA NO ME TOQUEN ESE VALS”

Siendo grandes admiradores del Bolero desde tiempos inmemoriales, nos causaba curiosidad las denominaciones musicales que escuchábamos alrededor de la mesa esa noche, dado que la manera de exhortar a los cantantes a interpretar ciertas piezas, se circunscribía simplemente a decirlo en voz alta y aunque no lo crean, lo usual era que las voces de quienes hacían estas particulares peticiones eran respetadas por los demás asistentes al sitio, en el cual existía cierto orden tácito para esta peculiar forma de solicitar la interpretación de una determinada canción.

“FE VERDADERA”

Fue en ese momento que me nos dimos cuenta de que, aunque si habíamos escuchado este tipo de música en innumerables ocasiones en compañía de nuestro querido tío, gran admirador y sempiterno escucha de esta clase de canciones, no era precisamente bolero con lo que nos estábamos deleitando, sino con un genero intensamente romántico llamado Pasillo, de origen ecuatoriano, pero que siempre habíamos identificado simplemente como el bolero tradicionalmente conocido en toda Latinoamèrica, precisamente por las grandiosas interpretaciones del inmortal Julio Jaramillo.

“SENDAS DISTINTAS”

El Pasillo, es considerado como el género nacional de la música del Ecuador aunque también goza de gran popularidad en Colombia, Panamá y Venezuela. Creado durante el siglo 19, el pasillo en sus principios fue asociado considerablemente con las guerras de Independencia Sur Americanas y fue conductor de gran parte del nacionalismo Ecuatoriano.

“ARREPENTIDA”

Este genero musical, ganó gran popularidad de manera regional gracias a las interpretaciones del dueto “Ecuador” compuesto por Enrique Ibáñez Mora y Nicasio Safadi (Wikipedia) aunque fue el gran Julio Jaramillo quien lo internacionalizara mas tarde de una manera altamente sostenida conforme a casi todos los grandes éxitos que en su voz se transformaron en iconos de la canción, no solo ecuatoriana, sino de toda la América hispana, convirtiéndolos en referencia obligada cuando se mencionaba el bolero, constituyéndose por esa especifica razón en una especie de fuerte argumento para investir con fundadas razones el sagrado patriotismo Ecuatoriano.

“INTERROGACIÓN”

De regreso a nuestro relato por vía de “La Cantina” y recordando la interpretación de esta canción que hiciese Mr. Juramento con el Inquieto Anacobero, Daniel Santos, nos confirieron un cambio de mesa el cual había sido pedido por nuestro amigo Lenin una vez que habíamos finalizado nuestra cena. Aunque no comprendimos en principio la razón del cambio, una vez nos llamaron simplemente seguimos vaso en mano al mesero quien nos llevo a otro salón, en un piso inferior.

“TU PROMESA”

En este nuevo salón, y en una mesa bastante cómoda, fue en donde nos deleitamos con una gran variedad de géneros musicales comenzando por un divertido popurrí que incluía Sanjuanito (bastante divertido y bailable), y Bomba del Chota (ritmo afrodescendiente) la que nos recordó nuestras sesiones de baile de tambores que nos aventuramos a interpretar en innumerables fiestas familiares (por cierto, muy bien aceptado dentro de nuestro grupo familiar, sin que en ello estemos involucrando una parcializada opinión).

“CHICA LINDA”

Luego de esta magnifica sesión de música bailable, subieron a la tarima cuatro jóvenes, dos con guitarras, uno con algo que parecía un requinto, y un ultimo que se apostó en el teclado como todo un maestro. Este grupo nos deleito con una interminable lista de pasillos, algunos desconocidos, y otros en su mayoría, conocidos gracias a nuestra pasión por todo cuanto ha interpretado “Mr Juramento”, o “El ruiseñor de América”.

“FATALIDAD”

Con gran gusto, pudimos deleitarnos escuchando este singular y particular género musical, el que habíamos escuchado en infinidad de veces, pero que a partir de ese inolvidable momento, desde esa especial y evocadora noche, comenzamos a conocer con su verdadero nombre, aún y cuando para nosotros constituyera un entendimiento musical novedosos, revestido con una nueva personalidad, si se quiere, pero que siempre estuvo allí, sin que nos tomáramos la molestia de investigar el porqué de su parecido con el bolero aunque no se tratara propiamente de un bolero.

“CUANDO LLORA MI GUITARRA”

La manera en la cual el trío (de cuatro) interpretó las piezas fue bastante interesante ya que en ocasiones, era el tecladista quien se apostaba enfrente del micrófono a cantar con una voz sorprendentemente poderosa para su tamaño y a la vez suficientemente dócil como para añadirle colorido a la dinámica de cada canción. (Obviamente, nunca faltó el coro principal de los que nos encontrábamos allí, quienes cantábamos al unísono para ayudar a los cantantes principales y auténticos protagonistas de la noche).

“ILUMINAS MI VIDA”

La velada solo se interrumpió cuando nos dimos cuenta de la hora, no porque necesariamente tuviéramos que dormir temprano, ya que era viernes, o que simplemente nos hubiésemos querido ir, sino porque muy temprano al día siguiente nos iban a llevar a conocer varios lagos cercanos a la ciudad de Quito y algunas ciudades incluyendo Otavalo, la cual también es patrona de otro estilo de música “otavaleños” de la que escribiremos en próximos relatos.

“DOS MEDALLITAS”

En realidad fue una velada inolvidable y no dudamos que regresemos a este sitio a escuchar Pasillos en alguno de nuestros próximos viajes al Ecuador, cuna del más universal y famoso de sus cantantes, el grandioso, el inmortal, Julio Jaramillo. Cave advertir que los videos que acompañan a este singular relato, producto de un vivencia directa, se relacionan con piezas musicales interpretadas por el propio Julio Jaramillo, pero tenemos entendido que quien aparece como que si estuviera cantando es su propio hijo Julio Alfonso Jaramillo Arroyo, quien lo interpretó en una de las películas que narra su vida doblando, por supuesto, la voz original de su padre. Por otra parte es nuestro deber aclarar que no todos los temas que se interpretan en esta página pueden catalogarse como pertenecientes al genero del pasillo, ya que hay boleros, vals, etc., pero como ese genero es muy parecido al bolero y como Julio Jaramillo es el ecuatoriano mas internacional, más universal, de todos los grandes artistas que ha dado esa bella tierra, nos pareció que la mejor forma de rendirle homenaje al pasillo era a través de su mejor y mundialmente conocido expositor, que lo difundió de una manera grandiosa y superlativa, quien lo internacionalizó con gran fuerza y arraigo popular en sus múltiples periplos musicales que realizó durante toda su actividad artística por ante el gran universo de la música, que siempre lo admiró. Claro que siempre tendremos presente a los que lo antecedieron en la interpretación de tan bello genero, como su propio hermano don Pepe Jaramillo Laurido, recientemente fallecido, asì como grupos más contemporáneo, como el grandioso Trio Los Tres Brillantes y Gloria Laso, que también escribieron y siguen escribiendo la historia musical del ecuador y del mundo de una forma maravillosa.

“DE CIGARRO EN CIGARRO”

Le agradecemos a todos nuestros visitantes por la acogida tan asombrosa que ha tenido este segmento, hasta el punto de convertirse, hasta el presente, en la página más visitada de nuestro blog, lo que sin lugar a dudas significa que las composiciones conocidas como pasillos ecuatorianos, -una especie de bolero- es un genero musical que cuenta con una inmensa cantidad increíble de seguidores, convirtiéndose esta clase de música en una de las más universales que conozcamos, ya que se han recibido visitas de casi todos los paises de Latino América, del Caribe, de Centro América, de Norte América, de Europa, Central, del Este y del Norte, de Japón, de China, de Singapure, Tailandia,  Corea del Sur, La India, Egipto, Australia, y de otros paises del orbe. Nuestro más grande agradecimiento para los que han bajado los videos de la película del gran Julio Jaramillo y los han publicado en YouTube, que son los que complementan esta pagina, a quienes les rendimos el mas caluroso aplauso expresándoles que nos sentimos total y definitivamente comprometidos con tan grandioso gesto. Gracias mil.

“TUS OJOS”